EN
The analogy with image-to-image fits perfectly into my critical approach to technologies. For the COPE project, I use a cutting-edge tool — eye-tracking — to extract biometric data and turn it into a space of resistance: an aesthetic shield. Here, for "Fragmentation of reality through memory", I use the generative algorithm in a completely different way. I am not seeking to freeze reality, but to exploit the infinity of the latent spaces of artificial intelligence. I embrace the human drift contained within these generation models based on a photograph that materializes a very real memory for me.
I use these latent spaces, which offer countless iterations of this photographic memory, in the same way that Marcel Duchamp used what he called "canned chance". The gravity and impact of the drop of a one-meter string for him; the countless versions contained within the latent space for me. In this way, I turn the technological tool against itself: I employ it as I wish to do exactly what I want, and not what the machine forces me to accept. The machine does not archive and imposes nothing upon me; it poetizes the systemic error of our memory.
FR
L’analogie avec le image-to-image s’imbrique parfaitement dans ma démarche critique des technologies. Pour le projet COPE, j’utilise un outil de pointe (le suivi oculaire) pour extraire une donnée biométrique et en faire un espace de résistance : un bouclier esthétique. Ici, pour « Fragmentation of reality through memory », j’utilise l’algorithme génératif d'une tout autre manière. Je ne cherche pas à figer le réel, mais à exploiter l’infini des espaces latents de l'intelligence artificielle. J’embrasse la dérive humaine contenue dans ces modèles de génération d'images, à partir d’une photographie qui matérialise pour moi un souvenir bien réel.
J’utilise ces espaces latents, offrant d’innombrables itérations de ce souvenir photographique, de la même manière que Marcel Duchamp utilisait ce qu’il nommait le « hasard en conserve ». La gravité et l’impact de la chute d’un fil d'un mètre pour lui ; les innombrables versions contenues dans l’espace latent pour moi. De cette façon, je retourne l’outil technologique contre lui-même : je l'emploie à ma guise pour faire exactement ce que je souhaite, et non ce que la machine m’oblige à accepter. La machine n'archive pas et ne m’impose rien ; elle poétise l’erreur systémique de notre mémoire.